В Чехии существует несколько неофициальных разновидностей национального языка. Они входят в четыре основных группы диалектов, каждая из которых имеет определенные особенности и отличается на слух. Раньше их считали исключительно деревенскими и не придавали им особой значимости, но после того, как UNESCO объявило их историческим наследием, к говорам стали более уважительно и бережно относиться. Об обиходно-разговорных вариациях, имеющих культурную ценность, преподаватели обязательно рассказывают студентам, которые решились на изучение чешского языка онлайн или оффлайн.
Основные особенности диалектов
Диалекты в Чехии используются во время общения людей, проживающих в определенном регионе страны. Сформировавшиеся годами наречия имеют полноценную систему письменного, устного, а также символического общения. Считается, что диалект состоит из схожих говоров, которые легли в основу официального национального языка.
В Чехии существует четыре полноценных группы хорошо изученных диалектов:
- Непосредственно чешские говоры, которые также часто называют богемскими.
- Североморавские говоры;
- Ганацкие, относящиеся к большой центрально-моравской группе говоров;
- Мораво-словацкие, входящие в восточно-моравскую группу наречий.
Первый диалект распространен в различных областях страны. Остальные говоры можно услышать в основном в Моравии, которая находится в восточной части страны и считается особым историческим регионом.
Чем отличаются чешские диалекты?
Говоры, относящиеся к основным группам чешских диалектов, отличаются не только по фонетическим, но и по морфологическим, а также лексическим признакам. Основой для всех говоров служит обиходно-разговорный национальный язык. К важным особенностям, по которым можно отличить от него диалекты, относятся следующие:
- Наличие пяти кратких и трех долгих гласных. При этом последние отсутствуют в силезском говоре.
- Совпадение звуков i и y, в том числе в литературной версии наречия.
- Ассимиляция согласных звуков по глухости или звонкости.
- Замена в прилагательных в буквы é на í/ý. Это обычно происходит в окончании или в середине слова.
- Исключение из слов слогообразующего звука l (эль).
- Диссимиляция большинства зубных и глушение звонких звуков.
Развитие диалектов преимущественно связано с различными политическими и территориальными факторами. К примеру, в Моравии из-за непосредственной близости к Словакии, в устной речи появились говоры, сильно напоминающие словацкий язык.
При изучении чешских диалектов невозможно обойтись без помощи квалифицированных педагогов. Разобраться самостоятельно со всеми говорами очень сложно, поскольку они пестрят различными заимствованными из других языков словами.
