Приводим редакционную статью, опубликованную в «The Jerusalem Post», со значительными сокращениями:
Проявив характерную для него моральную чистоту и чувствительность, Папа Франциск назвал геноцидом жестокую резню около 1,5 миллионов армянских мужчин, женщин и детей в Турции во время Первой мировой войны. «Первый геноцид 20-го века» – так Папа охарактеризовал ее во время воскресной мессы в базилике Святого Петра в Ватикане по поводу столетия убийств армян.
В преддверии 24 апреля – армянского дня памяти – Государство Израиль должно последовать примеру Папы и признать преднамеренное массовое убийство как то, чем оно было – геноцидом. Официальное признание Израилем того, что произошло, – по сути, разрушения цивилизации, построенной на протяжении четырех тысячелетий, – важно по ряду причин.
Как отметил Франциск, отказ почтить память армян, системно убитых из-за того, кем они являлись, равносилен сокрытию и отрицанию зла. Отрицание позволяет этому злу гноиться, как рана, которая остается необработанной. Гитлер и нацистский режим смотрели на гнойную моральную рану Турции, чтобы вдохновиться для осуществления своего геноцида.
Помимо морального обязательства признать и осудить геноцид, что в равной степени касается всего человечества, Израиль имеет особую обязанность. Основанное в тени Холокоста, Государство Израиль является живым свидетельством провала международного сообщества в предотвращении геноцидов. В значительной степени именно благодаря международному признанию этого провала возникла легитимность еврейского государства с его собственными вооруженными силами и суверенитетом. Израиль обязан действовать согласно этому наследию, используя свой политический суверенитет, чтобы предотвратить геноцид не только против евреев, но и против любой группы.
Как составляющая меньшинство религиозная группа, проживающая на преимущественно мусульманском Ближнем Востоке, еврейский народ является естественным союзником христиан в регионе. Геноцид армян является страшным напоминанием об опасностях, с которыми христиане, евреи и другие религиозные и этнические меньшинства сталкиваются в этой части мира. Вероятность будущего геноцида выше на Ближнем Востоке, чем в любом месте. Те, кто отрицает геноцид, имеют склонность быть теми, кто хочет видеть повторение геноцида.
Папа Франциск публично признал Геноцид армян. Теперь настала очередь Израиля.
